华南师范大学-高校直通车

  华南师范大学是一所省部共建的“211工程”重点建设大学，也是广东省高水平大学重点建设高校。华南师范大学经济学和管理学的学科建设历史悠久，经济学家、翻译家郭大力教授,经济学家汤在新教授等一批知名学者，曾执教于此，广布教泽。经济学科连续三期列入国家“211工程”重点建设学科，2015年进入广东省高水平大学重点建设学科群项目。

South China Normal University is one of the key universities in national “Project 211” co-sponsored by province and ministry. It is also known as a key university of high level university construction of Guangdong province. The School of Economics and Management boasts a long history of subject development. Many well-known scholars such as Guo Dali, an economist and translator, and Tang Zaixin, an economist, taught here and contributed a lot. The discipline of Economics, entered the project of construction of key discipline group of Guangdong high level universities in 2015, has been included in key construction in “Project 211” for three consecutive periods.

学院现设经济学、金融学、国际经济与贸易、工商管理、人力资源管理、会计学、电子商务、信息管理学等8个学系，设有经济研究所和马克思主义经济学研究中心、经济行为科学重点实验室3个实体研究机构；还拥有MBA教育中心、经济学和管理学省级实验教学示范中心。

At present, there are eight departments in the school, which are Economics, Finance, International Economy and Trade, Business Administration, Human Resource Management, Accounting, E-commerce, Information Management. In the school, there are also three physical institutes on Economics, Marxism Economics and Economic behavior science. In addition, there are also MBA Education Center, Provincial Experimental Teaching Demonstration Center on Economics and Management.

经过长期的建设，学院在学科建设、科学研究、人才培养等方面均实现了跨越式的发展，形成了特色鲜明、优势突出的学科群。学院目前拥有应用经济学和理论经济学博士后流动站，应用经济学一级学科博士学位授权点，以及理论经济学、应用经济学、工商管理、图书情报与档案管理等4个一级学科硕士学位授权点，以及金融硕士、工商管理硕士（MBA）、教育硕士（财经职业教育方向）、会计硕士、国际商务硕士等5个专业学位授权点，拥有理论经济学省级重点学科，建成广东省人文社科重点研究基地——华南市场经济研究中心。学院现有经济学、金融学、国际经济与贸易、会计学、人力资源管理、信息管理与信息系统、电子商务、物流管理、财务管理、金融工程（中外联合培养）、电子商务（中外联合培养）、信息管理与信息系统（中外合作办学）12个全日制本科专业及国际经济与贸易全英专业。目前，已有两个专业入选国家一流本科专业建设点，两个专业入选广东省一流本科专业建设点，一个专业通过国际认证。经过多年的建设，学院形成了“学士—硕士—博士—博士后”的经济学与管理学人才培养体系，每年培养的毕业博士生、硕士生和本科生700余名，成为华南地区乃至全国重要的经济学和管理学科研及人才培养基地。

The school has developed greatly in many aspects such as discipline construction, academic research, personnel training, faculty construction, conditions creating et al., and now a discipline group has been formed with distinct characteristics and outstanding advantages. The school’s authorized stations or centers are as follows: two mobile station of theoretic economics and applied economics for post-doctors; one doctorate authorized stations of applied economics; four mastership authorized stations of the first level discipline of theoretic economics, applied economics, business administration and library science; five professional degree authorized points of Master of Finance, Master of Business Administration(MBA), Master of Education(Financial and vocational education), Master of Accounting and Master of International Business; eleven undergraduate specialties and one full-English specialty. The subject of theoretic economy is a key one in Guangdong Province, and the South China Market Economy Research Center is a key center for humanities and social science research in Guangdong. Now a complete personnel training system has been formed in the fields of economics and management, which consists of all levels of higher education, namely, the bachelor’s, the master’s degree, and the doctoral degree. And besides this, there is a mobile station for post-doctors. The school has become an important academic and personnel-training base of economics and management in South China.

　  学院师资力量雄厚，有专任教师133人，99%以上专职教师拥有博士学位。研究团队注重立足中国特别是先行一步的广东改革发展实践开展研究，在多个专业领域内取得了丰硕的研究成果。近年来，在Journal of Comparative Economics、Journal of Regional Science、China Economic Review、Economic Modelling、Contemporary Economic Policy等国际SSCI期刊发表20余篇高质量论文，在《中国社会科学》、《经济研究》、《管理世界》、《马克思主义研究》等国内权威期刊发表论文40余篇，获批国家级科研项目40余项，并有30多项科研成果获得省部级以上科研奖励，学术声誉不断提升。

The teaching staff of the school is of great strength with 133 specialized teachers and over 99% of them have doctoral degrees. The research team focus domestically especially on the research of the practice in reform and development of Guangdong province. The team has achieved tremendous success in recent years: over 20 high-quality papers on international SSCI journal(Journal of Comparative Economics, Journal of Regional Science, China Economic Review, Economic Modelling, Contemporary Economic Policy); over 40 papers on distinguished domestic journals(Social Science in China, Economic Research Journal, Management World, Studies On Marxism). Over 40 national research projects have been authorized. More than 30 achievements were awarded at and above the provincial and ministerial level. Academic reputation continues to improve.

全院师生目前正以满腔的热情、严谨务实的态度和不断创新的精神，积极抓住国家“双一流”大学建设和广东省高水平大学建设机遇，努力在“十三五”时期实现学院发展再上新水平。

Teachers and students of the school is currently with enthusiasm, rigorous and pragmatic attitude and innovative spirit to actively seize the opportunity in the construction of the "double first-class" university and Guangdong Province high level university to achieve a new level of college development in the period of the 13th plan of five-year national development.